-
1 природне старіння
I (операція)ru\ \ естественное старениеen\ \ natural aging treatmentde\ \ Kaltauslagernfr\ \ \ [lang name="French"]—старіння, проведене при кімнатній температурі\II (процес)ru\ \ естественное старениеen\ \ natural agingde\ \ Kaltaushärtungfr\ \ \ vieillissement naturelстаріння, який здійснюють при кімнатній температурі -
2 природне старіння
есте́ственное старе́ниеУкраїнсько-російський політехнічний словник > природне старіння
-
3 затримане старіння
ru\ \ задержанное старениеen\ \ delayed age hardeningfr\ \ \ [lang name="French"]—природне старіння металу (виробу), обробленого на твердий розчин, затримане витримуванням при температурі нижчій за кімнатну -
4 естественное старение
-
5 естественное старение
I (операция)ua\ \ природне старінняen\ \ natural aging treatmentde\ \ Kaltauslagernfr\ \ \ [lang name="French"]—старение, проводимое при комнатной температуре\II (процесс)ua\ \ природне старінняen\ \ natural agingde\ \ Kaltaushärtungfr\ \ \ vieillissement naturelстарение, происходящее при комнатной температуре -
6 seasoning
n1) природне сушіння2) кондиціювання (продуктів)3) старіння (металу)4) приправа5) перен. пікантність; гострота6) витримування (вина тощо)7) обробка шкіри* * *n1) природне сушіння; витримування; старіння ( металу)2) cпeц. кондиціювання ( продуктів)3) приправа; спеції; пікантність, гострота -
7 Мечніков, Ілля Ілліч
Мечніков, Ілля Ілліч (1845, Харків - 1916) - рос. біолог, філософ. Закінчив Харківський ун-т. Працював у Петербурзькому та Новоросійському ун-тах, а також у Парижі разом з Пастером. Лауреат Нобелівської премії. Як філософ, звертався до проблем філософської антропології та частково до соціальної проблематики. Критикував спіритуалізм Бергсона і метафізику Джемса, стверджуючи, що тільки наукові методи можуть наблизити до пізнання буття. Особливу увагу приділяв проблемам старіння, смерті, "дисгармоній" людської природи ("Етюди про природу людини", "Етюди оптимізму"). На противагу цілковитій впокореності перед лицем смерті М. розробляє концепцію ортобіозу, розглядаючи смерть як природне завершення життєвого циклу. М. вводить поняття інстинкту (почуття) життя, який є основою ставлення людини до себе, до здоров'я, до життя в цілому. Він показав, що поступове розкриття душевних здібностей людини, розуміння нею сенсу життя не збігається із розвитком інстинкту життя, тобто існує суперечність між соціальною та біологічною зрілістю, що й є головною життєвою дисгармонією. Завдяки успіхам науки людське життя можна продовжити до 100 - 120 - 145 років. При цьому має змінитись і стан старості - замість патологічно-хворобливої вона стає фізіологічною, здорового; задоволене почуття життя нейтралізує страх смерті. В своїй етиці М. відмежовувався від суто біологічного розуміння людського життя як такого, що не відбиває всієї його сутності та специфіки. Осягнути сутність життя можливо лише за допомогою таких понять, як щастя, справедливість, знання, творчість. Тому важливим складником концепції ортобіозу є "етика душі і тіла", що обґрунтовує їхню гармонійну взаємодію, оперту на здоровий спосіб життя.[br]Осн. тв.: "Сорок років пошуків раціонального світогляду" (1913) та ін. -
8 seasoning
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Украинский